Projection sous-titrée en français de The Quiet Epidemic maintenant disponible dans le monde entier
La Fondation canadienne de la maladie de Lyme est fière d’annoncer que The Quiet Epidemic est maintenant disponible avec des sous-titres français.

Merci à tous ceux qui ont aidé à promouvoir la sensibilisation à la campagne d’impact mondial The Quiet Epidemic en partageant l’événement de CanLyme sur les médias sociaux, en regardant le documentaire, en faisant un don ou en participant à la table ronde de questions et réponses en direct.
« L’épidémie tranquille donne une voix aux personnes souffrant de longue, maladie de Lyme à un stade avancé et éduque ceux qui n’étaient pas au courant de la menace des maladies transmises par les tiques. Il souligne la nécessité d’un meilleur diagnostic et d’une intensification de la recherche donnant de l’espoir à des millions de malades à travers le monde.
Janet Sperling, présidente de la Fondation canadienne de la maladie de Lyme
CanLyme est en train de modifier les faits saillants et les citations de la discussion de questions et réponses de mai à partager en ligne, alors restez à l’écoute dans les semaines à venir.
Les sous-titres français sont maintenant disponibles dans le monde entier
Grâce au financement fourni par la Fondation canadienne de la maladie de Lyme, nous sommes fiers d’annoncer que The Quiet Epidemic est maintenant disponible avec des sous-titres français.
Grâce au financement fourni par la Fondation canadienne de la maladie de Lyme, on est fier d’annoncer que « The Quiet Epidemic » est maintenant disponible avec des sous-titres en français.
- Période de diffusion en continu de 48 heures
- Diffusez sur les navigateurs pris en charge ou sur l’application mobile Vimeo
- Regardez à la télévision, sur mobile et sur tablette
The Quiet Epidemic suit une jeune fille de Brooklyn et un scientifique de l’Université Duke, tous deux diagnostiqués avec une maladie qui n’existe pas: La maladie de Lyme chronique. Leur recherche de réponses les fait atterrir au milieu d’un débat médical vicieux. Ce qui commence comme une histoire de patient évolue dans une enquête sur l’histoire de la maladie de Lyme, datant de sa découverte en 1975. Une trace écrite de la recherche scientifique supprimée et des documents enterrés révèlent pourquoi les maladies transmises par les tiques ont été autorisés à se propager tranquillement dans le monde entier.
La durée est de 1 h 42 minutes.